チェコ文学 - チェコ共和国 オフィシャルブログ 見る、知る、チェコ
-
文化と歴史を学ぶ
スザンナ・ロート翻訳コンテスト2021 セミナー参加記
スザンナ・ロート翻訳コンテスト2021 セミナー参加記
皆さんはチェコの文学は読んだことがあるでしょうか?チャペックやフラバル、クンデラなどの文豪はもちろん […]
-
おもしろ情報
出版社の本屋さんを訪れる
出版社の本屋さんを訪れる
チェコ(プラハ)には出版社が経営する書店がいくつかあります。 多くが小規模ながら、デザインやアートに […]
-
文化と歴史を学ぶ
翻訳者にきく!『ボヘミアの森と川 そして魚とぼく』
翻訳者にきく!『ボヘミアの森と川 そして魚とぼく』
先日、チェコで「カレル・チャペックの再来」とも称された人気作家、オタ・パヴェル(1930〜1973) […]
-
文化と歴史を学ぶ
イラストでファシズムに抵抗したヨゼフ・チャペック――『独裁者のブーツ』を訳して
イラストでファシズムに抵抗したヨゼフ・チャペック――『独裁者のブーツ』を訳して
弟のカレルとともに「チャペック兄弟」として名高い、ヨゼフ・チャペック。 『こいぬとこねこのおかしな話 […]
-
旅行アドバイス
フルシツェ(Hrusice)
フルシツェ(Hrusice)
黒ねこミケシュと作者ラダを訪ねてフルシツェへ 大人になるってそんなにいいことばかりではありません。家 […]
-
文化と歴史を学ぶ
<エッセイ>ボヘミアは海辺にある
<エッセイ>ボヘミアは海辺にある
チェコは読書家が多い国です。以前2016年に発表された世界の読書時間ランキングでは6位に輝き、日本の […]
-
文化と歴史を学ぶ
チェコの子どもの本に魅せられて
チェコの子どもの本に魅せられて
美しい絵と魅力的なお話。チェコの子どもの本は、世界中の人を魅了しています。チェコに旅行に行って、本屋 […]
-
文化と歴史を学ぶ
<エッセイ>ペシミストの幸福──カレル・チャペックについて
<エッセイ>ペシミストの幸福──カレル・チャペックについて
チェコの作家ときいて、一番にカレル・チャペック(1890-1938)を思い浮かべる方も多いのではない […]